Modern Terms and Slang — Modernaj Terminoj kaj Slango
abuse: (thing) misuzi, (person) mistrakti
addicted: dependa, mania
AIDS: aidoso
amori, umi: to make love, have sex
anusulo: arse-hole
bagel: juda ringobulko, (neologism) “bagelo”
balano: the glans of the penis, bell-end
barbecue: (cooking surface) krado, kradrostilo, rostokrado, (to barbecue) kradrosti
be right back (brb): momenton, (slang abbreviation) mom
biscuit: biskvito, (ring-shaped) kringo
blow one’s nose: purigi al si la nazon, purigi sian nazon
bugri: to bugger, fuck in the arse
bun: (British - small cake) kuketo
burger: see hamburger
camera: (photo) fotilo, (video) kamerao
cellphone: poŝtelefono
chickenburger: kokaĵa hamburgero, kokaĵaburgero
chicken: (bird) koko, (female) kokino, (chicken meat in general) kokaĵo, (meat of female) kokinaĵo, (meat of young chicken) kokidaĵo
chips: (American) ĉipsoj, (British) see fries
coke: see cola
cola: kolao
computer: komputilo
cookie: biskvito, (ring-shaped) kringo
cool: (great, excellent) bonega, (interesting) interes(eg)a, (fun) amuz(eg)a, (OK, good) bona, en ordo, (wonderful) mirinda, (popular) populara, (cold) malvarma, (calm) kvieta, senzorga
correspond: (agree, match) respondi, konformi, (exchange letters) korespondi
courgette: kukurbeto, pepono
cracker: krakeno
crisps: (British) ĉipsoj
cucumber: kukumo
ĉuro: human sperm, cum
cute: (beautiful) bela, (pretty) beleta, (attractive, charming) ĉarma, (lovable) aminda, (flirtatious) koketa, (pleasing, nice) plaĉa
CV: see résumé
department store: ĉiovendejo
diarrhœa: lakso
digital: cifereca
dildo: gadmeso
disappoint: (in general) seniluziigi, elrevigi, (also) malkontentigi, trompi ies esperojn
dishwasher: (machine) vazlavilo
donut: see doughnut
doughnut: (ringa) benjeto
drugged: see high
dyke: see lesbian
ekzibi: to flash
elementary school: bazlernejo
ew: see yuck
expect: atendi
faluso: an erect penis, a stiffy
fast-food restaurant: rapidmanĝejo
Fek!: Shit! [interjection]; feki: to shit; fekaĵo: shit [noun]
fiki, sekskuniĝi: to fuck
fingrumi: (intr.) to masturbate - from “fingro” (finger)
fish burger: fiŝhamburgero, fiŝburgero
flip-flop: zorio
forfikiĝi: (intr.) to fuck off lit.: ‘to become fucked away’
franchise: ĉenvendejo, ĉenbutiko, ĉenmazageno (see store)
frandzi: to perform cunnilingus on
french fries: see fries
fridge: see refrigerator
fries: fritoj, terpomfritoj
frying pan: pato
funny: amuza, komika
furzi: to fart (intr.)
gay: (merry, cheerful) gaja, (homosexual) geja, (homosexual male) samseksemulo, gejo, (homosexual female) samseksemulino, gejino, lesbanino, safismulino
glano: see balano
gravy: (sauce) vianda saŭco, (meat juices) vianda suko
grill: see barbecue
grocery store: nutraĵvendejo, (large and self-service) superbazaro
g-string: see thong
hamburger: hamburgero, burgero
high school: mezlernejo
high: (intoxicated) toksita, (on marijuana) kanabuma, (drugged up, opiated) narkotita, stupora, (euphoric) eŭforia
hit song: furorkanto, ŝlagro
HIV: HIV
hoax: mistifiko
horny: voluptema, fikema
hot: (high temperature) varma, (very beautiful) belega, (ravishing, extremely attractive) rava
instant food: tuja manĝaĵo, tujpretamanĝaĵo
intoxicated: toksita
jeans: ĝinzo
kaco: penis, willy, penis, prick
kaki: to take a shit; kakaĵo: a turd
ketchup: keĉupo
kleenex: naztuko
klimakso: orgasm
klitoro: clitoris
kojonoj: balls
kreteno: an idiot, a moron
laptop computer: tekokomputilo, (kun)porteblakomputilo
lesbian: lesbanino, gejino, lesbo, safismulino
living room: salono
mall: bazaro, komerca centro
mampinto, cico: nipple
marijuana: kanabo, mariĥuano
media: amaskomunikiloj, (print media, newspapers) gazetaro
merdo: shit
middle school: mezlernejo
microwave: (oven) mikroonda forno, mikroonda kuirilo, (to cook) kuirimikroonde
midzi: to perform fellatio on, give a blow job to; midzaĵo: a blow job
mobile phone: see cellphone
muffin: (American) kuketo, (neologism?) “mufeno”
okay: bone
onani: to masturbate / jerk off (oneself)
onanigi: to masturbate / jerk off (someone else)
panties: kalsono
patrinfikulo: mother-fucker
pattern: (habit) kutimo, (trend) tendenco, (model) modelo, (schema) skemo, (scenario) scenaro, (style) stilo, (arrangement) aranĝo, (design) desegno
pet: hejmbesto
pickle: kukumeto
piĉo: cunt
pie: torto
piercing: (ring-shaped) ringo, (act of piercing) traborado, (actual piercing on body) traboraĵo, nose piercing nazringo
pizza: pico
pizzeria: picejo
pop: see soft drink
porna, pornografia: pornographic
pot: see marijuana
potato chips: see crisps
poutine: (Canada) fritoj kun fromaĝkazeo kaj vianda saŭco
primary school: bazlernejo
pugo: arse
pumpkin: kukurbo
Q-tip: vatbastoneto
refrigerator: fridujo
résumé: (CV) vivresumo, vivprotokolo
secondary school: mezlernejo
seksumi: to have sex, to fuck (intr.), to copulate
sexy: (sexually attractive) sekse alloga, (ravishing, extremely attractive) rava, (very beautiful) belega, (fuckable) fikinda
should: devus, (suggestion) -u
should have: -us, estus; -inta, -intus
skroto: scrotum
soda: see soft drink
soft drink: gastrinkaĵo
software: programaro
sodomii: to have anal sex
sodomiigi: to sodomize, fuck in the arse
sparkling wine: ŝaŭmvino
spermelĵeti: ejaculate
stoned: see high
store: (general term) vendejo, (retail store) butiko, (larger and with various merchandise) magazeno, (market) bazaro
supermarket: superbazaro
texture: teksturo, strukturo
tissue: see kleenex
thong: (g-string) kalsoneto, (sandal) zorio
toast: (bread) rostpano, rostita pano, toasto, (to heat and brown) rosti, (to somebody’s health) tosti
toaster: panrostilo
tofu: sojkazeo
toilet paper: neceseja papero
toilet: (fixture) neceseja seĝo, (room) necesejo
VCR: vidbendaparato
Velcro: lapo, lapobendo, lapfermilo
vibrilo: a vibrator
volupt(am)a: lewd, horny
vulvlipoj: labia
washing machine: lavmaŝino
webcam: retkamerao
weed: (drug) see marijuana, (unwanted plant) trudherbo
whatever: (whatsoever) kioajn, (it doesn’t matter) ne gravas, (I don’t care) mi fajfaspri tio
world wide web (WWW): tut-tera teksaĵo (TTT)
yuck: pu!
zucchini: see courgette
